Ãß¿ü´Ù. ÁÂÆÇ À§¿¡ ³õÀº »ý¼± »óÀÚ´Â ³·¿¡µµ ¾óÀ½ÀÌ ÀÜ¶à ³¢¾ú´Ù. Âù¹Ù¶÷ÀÌ ½ÃÀå°ñ¸ñÀ» ¾µ°í Áö³ª°¥ ¶§¸¶´Ù µÎÅÍ¿î ¿ÜÅõ¿Í ¸ñµµ¸® Â÷¸²ÀÇ ½ÃÀå»óÀεéÀº ÀÚ¶ó¸ñÀ» ÇÏ°í ¾ó±¼À» ¸ñµµ¸®¿¡ ÆÄ¹¯¾ú´Ù. "¿äÁò Àå»ç°¡ ¾î¶°¼¼¿ä?" ¸¶ÀÌÅ©¸¦ µéÀÌ´ò´Ù. ¼Õ´ÔÀÎÁÙ ¾Ë°í ÀϾ´ø ¾î¹°Àü ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ±»´Â´Ù. "¾î·ÆÁÒ. °æÁ¦°¡ ¾È ÁÁÀ¸´Ï±î." ©¸·ÇÑ ÇѸ¶µð. ´Ù½Ã ¿òÃ÷¸° ÀÚ¼¼·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ¸»ÇØ ¹½ÇϳĴ ǥÁ¤. "Áö±Ý ¹Ù»Ú´Ï±î¡¦." ¼Õ´Ô ¾Æ´Ï¸é »¡¸® ³ª°¡¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
¼¿ï °ü¾Ç±¸ ºÀõµ¿. À̸¥¹Ù ¼¹Î ÁÖ°ÅÁö¿ªÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ±× ÇѺ¹ÆÇ¿¡ ¿ø´ç½ÃÀåÀÌ ÀÖ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±ÀÎ ½ÃÀýÀÌ´ø Áö³ 2008³â 2¿ù 3ÀÏ, ¼¹Î»ýȰÀ» Á¡°ËÇÏ°Ú´Ù°í ¸Ç Ã³À½ ãÀº Àç·¡½ÃÀåÀÌ´Ù. °Ü¿ïÀ̾úÁö¸¸ ¸· ´ëÅë·ÉÀ¸·Î »ÌÈù ´ç¼±ÀÎÀ» ¸ÂÀÌÇÑ »óÀεéÀÇ ¸¶À½¸¸Àº ÈÆÈÆÇß´Ù. ´ç¼±ÀÎÀº ¸¸³ª´Â »ç¶÷¸¶´Ù "°æÁ¦¸¸Àº Ã¥ÀÓÁö°í »ì·Á³õ°Ú´Ù"°í ÈûÁÖ¾î ¸»Çß´Ù. ½ÃÀå »ý¼±ÁÂÆÇ ÇÒ¸Ó´Ï´Â 'ÀÌÁ¦ Àå»ç°¡ µÉ °Í °°´Ù'¸ç
´ç¼±ÀÎÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü ´«¹°À» Èê·È´Ù.
2011³â 12¿ù 21ÀÏ ±âÀÚ°¡ ´Ù½Ã ãÀº ¿ø´ç½ÃÀå. »óÀεéÀÇ ¸¶À½Àº ¾ó¾îºÙ¾ú´Ù. °Ç¾î¹° °¡°Ô¸¦ ÇÏ´Â 30´ë »õ´ìÀº "¹°°¡°¡ °Ì³ª°Ô ¿Ã¶ó ÇØ¸¶´Ù ´Þ¸¶´Ù ¼Õ´ÔµéÀÌ ´õ Àû°Ô »ç°£´Ù"°í Çß´Ù. 30³â µ¿¾È ä¼Ò ³ëÁ¡À» Çß´Ù´Â 60´ë ÇÒ¸Ó´Ï´Â "´ëÅë·ÉÀÌ Àß»ì°Ô ÇØ ÁØ°Ô ¾ø´Ù"°í µü Àß¶ú´Ù. ¹Ù·Î ¿· ¹ÝÂù°¡°Ô ¾ÆÀú¾¾µµ "°æ±â°¡ ³Ê¹« ¾È ÁÁ´Ù"°í °í°³¸¦ Àú¾ú´Ù. ¸ÂÀºÆí ¶± Áý ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï´Â "½ÃÀå¿¡¼ Àå»ç Àß µÇ¸é °£Ã¸"À̶ó°í Çß´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ´Ù³à°£ µÚ 4¹øÀÇ °Ü¿ïÀÌ Áö³ª¸é¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý°å³ª.
¢Â MB, "7%ÀÌ»ó ¼ºÀå°¡´É, Àӱ⠸» ÁÖ°¡ 5,000Æ÷ÀÎÆ®" Àå´ãÀÌ ´ëÅë·ÉÀº Èĺ¸½ÃÀý °æÁ¦°ø¾àÀ¸·Î "´ëÇѹα¹ 747"À» ¾ÕÀå¼¼¿ü´Ù. ÇØ¸¶´Ù 7%¾¿ °æÁ¦ ¼ºÀåÇØ,
±¹¹Î¼Òµæ 4¸¸ ºÒÀ» ÀÌ·ç°í, ¼¼°è 7´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
"Áö³ 10³â(±è´ëÁß+³ë¹«Çö Á¤ºÎ) µ¿¾È ÀÌ·¸°Ô Àú¼ºÀåÇÑ ¶§°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¹ýÁú¼¸¸ È®¸³µÅµµ GDP¼ºÀå·üÀÌ 1% ¿Ã¶ó°£´Ù. (´ç½Ã ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 5%¿¡) 2% Á¤µµ ´õ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÏ°í ¾î¼¸é ´õ Ãʰúµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù."
2007³â 12¿ù ¹æ¼ÛÅä·Ðȸ¿¡¼ À̸í¹Ú È帴 ÀڽŸ¸¸¸Çß´Ù. °æÁ¦ÇÐÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ 7%´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ¾ê±â¶ó´Â ¹Ý¹Ú¿¡´Â "±×°Ç °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ ½Ã°¢"À̶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù. À¯¼¼Àå¿¡¼´Â "ÀÏÀÚ¸® 300¸¸ °³¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù", "ÀÓ±â ù ÇØ¿¡ ÁÖ°¡°¡ 3,000Æ÷ÀÎÆ®±îÁö ¿Ã¶ó°¡°í Àӱ⠸»¿¡´Â 5,000Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ±¹¹Î ¾Õ¿¡ Àå´ãÇß´Ù.
À̸í¹Ú È常¦ ÁöÁöÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¾Õ´ÙÅý '7% ¼ºÀåÀº °¡´ÉÇÏ´Ù'°í ¸»Çß°í, º¸¼ö ¾ð·ÐÀº È®´ë Àç»ý»ê Çß´Ù. ±¹¹ÎµéÀº ¹Ï¾ú°í, À̸í¹Ú È帴 ´ç¼±µÆ´Ù.
¢Â ÃëÀÓ Ã¹ ÇØºÎÅÍ ¾î±ß³ ¾à¼Ó.. Âü¿©Á¤ºÎº¸´Ù ¸øÇÑ ¼ºÀûÇ¥ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÇÑ Ã¹ ÇØ. 2008³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀº 2¸¸ ºÒ¿¡¼ 1¸¸9,231ºÒ·Î °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù. 3,000Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àå´ãÇß´ø ÁֽĽÃÀåÀº ¹ÝÅ丷 ³µ´Ù. ¿¬Ãʺ¸´Ù 40% Æø¶ôÇÑ 1,124Æ÷ÀÎÆ®·Î ¸¶°¨Çß´Ù.
À̵ëÇØÀÎ 2009³â¿¡´Â ¼ºÀå·üÀÌ 0.2%·Î ¹«(Ùí)¼ºÀå¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ¹Ì±¹¹ß
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ÇÑÆÄ°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ±×³ª¸¶ 2010³â¿¡´Â ´ë±â¾÷ ¼öÃâ¾àÁø°ú 2009³â
±âÀúÈ¿°ú µî¿¡ ÈûÀÔ¾î 6.2% ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. À̰͵µ 7% ¼ºÀå °ø¾à¿¡´Â ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù. ±¹¹Î¼ÒµæÀº °¡±î½º·Î 2¸¸ ºÒÀ» ´Ù½Ã ȸº¹Çß´Ù.
¿ÃÇØµµ À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿©ÆÄ·Î ¼ºÀå·üÀÌ 3.8%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÆ°í, Á¤ºÎÀÇ ³»³â °æÁ¦ Àü¸ÁÀº ¼ºÀå·ü 3.7%·Î ´õ¿í ¾îµÓ´Ù. ³»³â¿¡´Â ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ 4¸¸ ºÒÀº Ä¿³ç °¡±î½º·Î ȸº¹ÇÑ 2¸¸ ºÒ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °Íµµ Èû°ã´Ù.
³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Àü¸ÁÄ¡´ë·Î ³ª¿Â´Ù°í °¡Á¤Çϸé MBÁ¤ºÎ 5³âÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Æò±ÕÀº 3.22%´Ù. ÃëÀÓ ÃÊ ³»¼¼¿ü´ø 7%´Â °í»çÇϰí, ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ '¹«´ÉÇÑ Á¤ºÎ'¶ó°í ºñ³Çß´ø Âü¿©Á¤ºÎ 5³â(2003-2007)ÀÇ Æò±Õ °æÁ¦¼ºÀå·ü 4.3%º¸´Ù ¿Ü·Á 1% ¸ðÀÚ¶õ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¹°°¡»ó½Â·üÀº MBÁ¤ºÎ ÃʺÎÅÍ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Æò±Õ 3.7%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¼ºÀå·üº¸´Ù ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ´õ ³ô¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Âü¿©Á¤ºÎ ÀÓ±â 5³â µ¿¾È ¿¬Æò±Õ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.92%¿´´Ù.
¢Â "°æÁ¦À§±â ¼Ó ¼±¹æ" vs "MBÁ¤±ÇÀº ºÒÀÓÁ¤±Ç"¹°·Ð Á¤ºÎµµ ÇÒ ¸»Àº ÀÖ´Ù. ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ¼¼°è °æÁ¦À§±â°¡ µÎ ¹øÀ̳ª ã¾Æ¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ÇØ¸íÀڷḦ ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ ºñ±³Àû ¼º°øÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú ÀϺ», ¿µ±¹ µî OECD ÁÖ¿ä ±¹°¡µéÀÌ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ 2008³â°ú 2009³â¿¡µµ Ç÷¯½º ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±âÀçºÎ´Â ¶Ç 'OECD 34°³ ±¹°¡ Áß 2008³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ¹°°¡»ó½Â·ü °£ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó°¡ 5¹øÂ°(-0.6)·Î ¸Å¿ì ¾çÈ£'Çß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. °æÁ¦À§±â ¼Ó¿¡¼µµ ±×³ª¸¶ ¼±¹æÇß´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
±×·¯³ª À̸¶Àúµµ MBÁ¤ºÎ°¡ ÀßÇØ¼ °ÅµÐ ¼º°úÀÎÁö´Â ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. ±¹¹Î´ë Á¶¿øÈñ
±³¼ö(°æÁ¦ÇÐ)´Â 25ÀÏ, "Áß±¹ÀÇ È£È²±âÁ¶ ´öÅÿ¡ Çѱ¹°æÁ¦´Â ¼øÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç, "Çö Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥À» Àß ½á¼ ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í Æò°¡ ÀýÇÏÇß´Ù. Á¶ ±³¼ö´Â ¶Ç "
±ÝÀ¶À§±â°¡ 2³âÂë ´õ ´Ê°Ô ¿Ô´Ù¸é ¿ì¸® °æÁ¦´Â ½É°¢È÷ ¾î·Á¿öÁ³À» °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¼¼°è ±ÝÀ¶ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Ãë¾àÁ¡ÀÌ µå·¯³ °ÍÀÌ ±ÝÀ¶À§±âÀε¥, MBÁ¤ºÎÀÇ ´çÃÊ Á¤Ã¥ ±âÁ¶´ë·Î ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ¼¼°è ±ÝÀ¶ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡ Àû±Ø ÆíÀÔ½ÃÄ×´Ù¸é ¹®Á¦°¡ ´õ Ä¿Á³À» °ÍÀ̶ó´Â ³í¸®´Ù. Á¶ ±³¼ö´Â "À̹ø Á¤±ÇÀº ¾î¶² »ý»êÀûÀÎ Á¤Ã¥µµ ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°í ½Ã°£À» º¸³½ 'ºÒÀÓ Á¤±Ç'"À̶ó°í ȤÆòÇß´Ù.
°æÈñ´ë ±Ç¿µÁØ ±³¼ö(
±¹Á¦°æ¿µÇÐ)´Â "100¹ÌÅ͸¦ 12ÃÊ¿¡ ´Þ¸®´ø »ç¶÷ÀÌ °©ÀÚ±â 8ÃÊ·Î ±â·ÏÀ» ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖ°Ú³Ä"¸ç, "´ç½Ã 4.5% ¼öÁØÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü¿¡¼ 7% ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç°Ú´Ù´Â °ÍÀº ÇѸ¶µð·Î Çö½ÇÀ» ¸ð¸£°í ÇÏ´Â ¹«½ÄÇÑ ¼Ò¸®¿´´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ±Ç ±³¼ö´Â ¶Ç "¸¸¾à ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¾ø¾ú°í Á¤ºÎ°¡ ¹«¸®ÇÏ°Ô ¼ºÀå·üÀ» ²ø¾î¿Ã¸®·Á Çß´Ù¸é ¾öû³ °æÁ¦Àû ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³µÀ» °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Áö³ 2008³â 2¿ù 3ÀÏ, ºÀõµ¿ ¿ø´ç½ÃÀåÀ» ãÀº À̸í¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº "¿½ÉÈ÷ ÇÑ ¹ø ÇØº¸°Ú´Ù. ¼¹Î°æÁ¦°¡ Àß µÅ¾ß Àç·¡½ÃÀåµµ ÀßµÇ°í ±×·¡¾ß »ì¸À³ª´Â ¼¼»óÀÌ µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 4¹øÀÇ °Ü¿ïÀÌ Áö³ 2011³â °Ü¿ï. À̸í¹Ú ´ç¼±Àο¡ ±â´ë¾î ¿ï¾ú´ø »ý¼±°¡°Ô ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ÁÂÆÇÀº »ç¶óÁ³´Ù. ¾Æ¹«µµ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ Çà¹æÀ» ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ¸¶Ä¡ MBÀÇ 747ó·³.