시민광장에 오신걸 환영합니다
아이디 · 비밀번호 찾기 | 회원가입
회원 게시판
FLY
응급의사 | 2010-11-03 17:36:41 | 조회 1540 인쇄하기
http://usimin.co.kr/54806     


트위터 페이스북

포항시민광장에는 시인들이 많답니다.

자작시가 심심치 않게 올라와서 모두에게 기분좋은 미소를 짓게 합니다.

 

오늘 애기장대님이 학교다닐 때 지으신 자작시를 올리셨는데 재미있어서 퍼왔습니다.

영어 숙제였다는데 선생님한테 디지게 맞았다네요. ^^

 

   Title   :   Fly

 

                 Fly, Fly.
                 Flies, Fly.

               

                 Fly, Fly?
                 Flies, Fly?

 

                 Fly flies!
                 Flies fly!


번역:

파리야, 날아라.
파리들아, 날아라.

 

파리야, 날 거야?
파리들아, 날 거야?

 

파리가 날았다!
파리들이 날았다!

 

 

모기 나오고 파리 나왔으니 다음은 바퀴벌레?

     

덧글쓰기 | 전체글 2건이 등록되어 있습니다
허브허브  

덩~파리는 아니지요.^^
어느지방에서느는 민중의 지팡이
들을 그렇게 부르지요^^
 10-11-05

쉰마  

포항광장 정말 재밌어요.

그 영어선생님이 디지게 패지말고 칭찬을 해주셨다면
애기장대님도 더욱 갈고닦아
누구처럼 스탠포드 들어가셨을수도 있었을텐데... 		10-11-05

시민광장 일정표 시민광장
51097 구당 김남수, 침구사법 입법 로비 의혹 - 이상득 ?? 건너가자 10-11-04 1 0 1641
51096 [바늘] 중앙 운영진여러분에게.   25 미늘바늘 10-11-04 1 0 1736
51095 [11월 4일(목) 조간] "G20때 쓰레기 버리지 말라" 솔향! 10-11-04 0 0 1471
51094 < 시민광장 선거관리위원회 운영규정 > 시민광장 10-11-04 0 0 2966
51093 11월 4일 첨맘님 기사   1 김성현 10-11-04 2 0 1835
51092 ●● 만평 종합 2010. 11. 04 목요일...졸속!! 순수 10-11-04 0 0 1695
51091 시민, 시대를 묻다 -성남에서 열리는 유익한 강좌입니다 깊은연못 10-11-04 0 0 1546
51090 [충격!!]천안함1번어뢰 조개-G20-한미FTA[연관관계] 양웬리준장 10-11-04 1 0 1898
51089 [11월 4일 목요일 출석부] ♠ 칭찬합시다~~~!!!   327 아정 10-11-04 14 0 9002
51088 헷갈리는 KBS 보도, ‘의도’인가 ‘무능’인가? 아마미마인 10-11-03 0 0 1441
FLY   2 응급의사 10-11-03 0 0 1541
51086 ‘삼성’을 대하는 <중앙>의 비상식적 태도 어화 10-11-03 0 0 1411
51085 2010년 봉하마을 가을걷이 한마당 이사장님 사진. 하남 10-11-03 0 0 1931
51084 2010년 봉하마을 가을걷이 한마당 (일부사진)   3 하남 10-11-03 0 0 1630
51083 [11월 7일] 불멸의희망저자"이백만"수석 초청강연회   3 도연아빠 10-11-03 0 0 1477
51082 [KBS수신료인상저지범국민행동] 홍준표의원 지역사무실 앞 캠..   2 로키 10-11-03 2 0 3371
51081 [후기]사진으로 보는 경북광장 가족운동회   10 촌삐가리 10-11-03 3 0 1952
51080 블라인드된 게시글 입니다.  14 미늘바늘 10-11-03 0 0 1615
51079 G20 '쥐' 낙서 화제…"이 정도면 낙서가 아니라 예술"   7 말단소총수 10-11-03 2 0 1606
51078 [산벗-석모도 후기 ]가누토님편   9 다정무심 10-11-03 2 0 1644
51077 [영상] 4대강 토건공사 600일의 진실 - 나는 반대한다!|   3 말단소총수 10-11-03 1 0 1622
51076 ●● 만평 종합 2010. 11. 03 수요일...면책특권!!   1 순수 10-11-03 0 0 1763
51075 [11월 3일(수) 출석부] 마음의 향기!   15 솔향! 10-11-03 0 0 1544
51074 [11월 3일(수) 조간] G20포스터에 쥐 그렸다고 영장청구   3 솔향! 10-11-03 0 0 1905
51073 유머 국사암기법 65 연상달인 10-11-03 0 0 1643
51072 [경북광장]사진으로 보는 경북광장 가족운동회(1)   2 촌삐가리 10-11-03 1 0 1804
51071 [경북광장]사진으로 보는 경북광장 가족운동회   4 촌삐가리 10-11-03 2 0 3328
51070 4대강 판넬 추가분 입니다   6 서버린수레바퀴 10-11-03 3 0 1543
51069 조현오파면 구속하라 서버린수레바퀴 10-11-03 4 0 1807
51068 [산벗 -석모도 후기 두번째 ]   5 다정무심 10-11-03 3 0 2330
51067 [사진] 유시민원장의 고려대강연 <법과 정의>   21 빨간내복 10-11-02 7 0 13525
51066 블라인드된 게시글 입니다.  7 미늘바늘 10-11-02 2 0 1818
51065 시민광장 소식지 시소 8호 입니다.   3 하늘파랑 10-11-02 3 0 3195
51064 집행부에 건의 드립니다. 짜장면짬뽕 10-11-02 0 0 1522
51063 부활하는 산하 초하나 10-11-02 2 0 1792
51062 민주당 김재윤 의원,국정감사 中 서태지 [F.M비지니스]재심의.. 양웬리준장 10-11-02 0 0 1572
51061 <중앙><동아>, 애들은 때려야 돼? 아마미마인 10-11-02 0 0 1526
51060 물가폭등에도 정부 책임 안 따지는 방송3사 아마미마인 10-11-02 0 0 1611
51059 [11월13일] 제2회 경기북부&서울북부 연합체육대회 개최 밤까시 10-11-02 1 0 2017
51058 <희망으로> 님 모금관련하여 보고드립니다.   10 민들레처럼 10-11-02 3 0 7729
51057 강기정 몸통 발언-발끈하는 청와대와 한나라당   2 길형구 10-11-02 0 0 1921
51056 '식물 인권위' 고발하려고 동반사퇴합니다 [오마이뉴스] 민들레처럼 10-11-02 1 0 1393
51055 [생중계-영상대담]전태일 40주기! 그 의미와 오늘의 노동자   2 붉은호빵 10-11-02 0 0 1544
51054 어제 하루의 일기(첨맘님 강연 후기 외)   12 태목(최두한) 10-11-02 3 0 2042
51053 ●● 만평 종합 2010. 11. 02 화요일...전태일!! 순수 10-11-02 1 0 1487
51052 가을 밤의 정취 - 첨맘님 고대 강연 후기   7 조이풀 10-11-02 3 0 1734
51051 11월 2일 첨맘님 기사 모음 로키 10-11-02 0 0 1755
51050 [서프라이즈]조가비 한마리, 천안함의 진상을 드러내다....   3 말단소총수 10-11-02 4 0 1965
51049 [11월2일 출석부] 오늘부터 날씨가 추워진다고 하네요   30 새벽21 10-11-02 2 0 1465
51048 [11월19일] <경기중부광장> 'Why 유시민" 저자 서영석님 초청..   7 김한누리 10-11-02 4 0 2295
51047 동희오토 해고 노동자 사태를 보며 나눈 긴 이야기(댓글)   5 njbora 10-11-02 0 0 1554
51046 [11월 2일(화) 조간] 개신교계, 은행 세운다 넝쿨 10-11-02 0 0 1279
51045 김준일씨의 빠른 쾌유를 기원합니다. - KEC노동자분신 길형구 10-11-02 1 0 1352
51044 10월30일 경기후기(부제:나날이 발전하는 FC시민공감!!) 서울농부 10-11-02 1 0 1378
51043 적(敵) 많은 [유시민], 과연 어떻게 해석해야 하나? 하이에나 10-11-01 2 0 1880
51042 울산네티즌연대, 신불산 연합산행 후기-3 -_▽ 10-11-01 0 0 1420
401402403404405406407408409410