|
¼¼°è°æ¿µ¿¬±¸¿ø Àü¼ºÃ¶ ÀÌ»çÀå 'ÃкҽÃÀ§' ±â°í¹® ¡®ÆÄ À̽ºÅÏ ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä¡¯¿¡ ½Ç·Á
|
(¼¿ï=´º½º¿ÍÀ̾î) 2008³â07¿ù22ÀÏ-- ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ ¹ßÇàÇÏ´Â ÆÄ À̽ºÅÏ ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(FAR EASTEREN ECONOMIC REVIEW)¡¯´Â Àü ¼¼°è ¾Æ½Ã¾Æ ¹®Á¦ Àü¹®°¡µéÀÌ Àд ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¿µ¹® Á¦ ½Ã»ç ÁÖ°£ÁöÀÌ´Ù. Àü¼ºÃ¶ ¼¼°è°æ¿µ¿¬±¸¿ø
ÀÌ»çÀåÀº ÀÌ ÀâÁö¿¡ ±â°íÇÑ Ä®·³À» ÅëÇØ Çѱ¹¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â ¡®ÃÐºÒ Áýȸ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀο¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô Áø´ÜÇß´Ù. º¸¼öÀû
¼ºÇâÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ÆÄ À̽ºÅÏ ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä°¡ À̹ø »çÅ¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÑ ±ÛÀ»
°ÔÀçÇÑ °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù.
´ÙÀ½Àº Àü¼ºÃ¶ ÀÌ»çÀå ±â°í¹®ÀÇ ¿äÁöÀÌ´Ù:
ÀϺΠ¹Ì±¹ÀεéÀº Çѱ¹¿¡¼ ÃкÒÀÌ ²¨ÁöÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¸¦ º¸¼öÁ¤ºÎ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Áøº¸ ¼¼·ÂÀÇ Áص¿À̳ª ¹Ý¹Ì°¨Á¤ Å¿À¸·Î µ¹¸®°í
ÀÖ´Ù. ±×·± ¿ä¼Òµéµµ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖÁö¸¸ ±×°Í ¸¸À¸·Î Çѱ¹¿¡¼ °è¼ÓµÇ´Â ÃÐºÒ ½ÃÀ§°¡ ¼³¸íµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÃкÒÀÇ °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ
¿øÀÎÀº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¡®½Å·ÚÀÇ À§±â¡¯¿¡ ÀÖ´Ù.
Áö³ 4¿ù À̸í¹Ú Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔÀç°³¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶§ ±¹¹ÎµéÀ» ºÐ³ëÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀº ¡®¿Ö °Ë¿ª ÁÖ±Ç Çà»ç¸¦ Æ÷±âÇϸç
ÀϺ» µî ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ ÇÏÁö ¾Ê´Â ±¼¿åÀûÀÎ Á¶°ÇÀÇ Çù»óÀ» ±×°Íµµ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª±â ¸î ½Ã°£ Àü¿¡ ±×·¸°Ô ¼µÑ·¯¼ ÇØ¾ß
Çߴ°¡¡¯¿´´Ù. Çѱ¹ ±¹¹ÎÀº ÇÑ ¸¶µð·Î ±¹¹ÎÀû Àںνɿ¡ »óó¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×µéÀº Á¤ºÎÀÇ ¼³¸íÀ» ¿øÇßÀ¸³ª ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº
Á¦´ë·Î Á¦°øµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤ºÎ´Â À̰ÍÀ» ±¹°¡Àû ÀںνÉÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼øÀüÈ÷ °úÇаú È®·üÀÇ ¹®Á¦·Î ´Ù·ç´Â ½Ç¼ö¸¦ ¹üÇß´Ù.
±¤¿ìº´ÀÌ Çѱ¹À¸·Î ¿Å°Ü Áú °¡´É¼ºÀÌ Àû´Ù´Â ¸»¸¸ µÇÇ®ÀÌ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
»óó¹ÞÀº ÀÚÁ¸½ÉÀÌ È¸º¹µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ´À³¤ Çѱ¹¹ÎÀº ¡®ÀçÇù»ó¡¯À» ¿ä±¸Çß´Ù. ¡®ÀçÇù»ó¡¯À̶õ ´Ü¾î´Â ±¹¹Î ÀÚÁ¸½É ȸº¹ÀÇ »ó¡ÀÌ
µÇ¾î ¹ö·È´Ù. ÁöÁöÀ²ÀÌ 20% ÀÌÇÏ·Î Æø¶ôÇÏ¸é¼ »ç½Ç»ó Á¤Ä¡Àû ÆÄ»ê »óÅ¿¡ Á÷¸éÇÏÀÚ À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹°úÀÇ ÀýÃæÀ» ÅëÇØ
±¤¿ìº´ÀÇ À§ÇèÀ» ¿øÃµÀûÀ¸·Î ºÀ¼âÇÏ´Â »õ·Î¿î Çù»ó¾ÈÀ» ½ÃµµÇÏ°í »ó´ç ºÎºÐ ¼º°øÀ» °ÅµÐ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À̸í¹Ú Á¤ºÎ
´Â À̸¦ ¡®ÀçÇù»ó¡¯ ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Ãß°¡Çù»ó¡¯À̶ó°í ÁöĪÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» Ä¡À¯ÇØ Áִµ¥ ¶Ç ´Ù½Ã ½ÇÆÐÇß´Ù.
À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ ½Ç¼ö´Â ¿©±â¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù, ±×°ÍÀº Çѱ¹¹ÎµéÀÌ ¹Ìó Ãß°¡ Çù»óÀÇ °á°ú°¡ ±×µéÀÇ ÀÚÁ¸½É¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ»
µÇ¤¾î º¼ °Ü¸¦µµ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼, ´Ü ¸î Àϸ¸¿¡ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â °í½Ã¸¦ °ÇàÇϰí À̸¦ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½Ã½ÃÄÑ ¹ö¸° °ÍÀ̾ú´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ±¹¹Î °¨Á¤À» ¹«½ÃÇÏ°í ¸ô¾ÆÄ¡´Â Á¤ºÎÀÇ ¹«°¨°¢¿¡ Çѱ¹¹ÎÀº ¶Ç ´Ù½Ã Ȱ¡ ³µ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Ȱ¡ ³ª ÀÖ´Â ±¹¹ÎÀ» À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ¶Ç ´Ù½Ã ȳª°Ô Çß´Ù. ±×°ÍÀº ±¹¹ÎÀÇ ±â´ë¿Í ´Þ¸® °³°¢ ±Ô¸ð¸¦ ÃÖ¼ÒÈ ÇÑ °ÍÀ̾ú
°í ±×°ÍÀº ½ÉÁö¾î´Â ¿©´çÀ¸·ÎºÎÅ͵µ °ÇÑ ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
ÇÑ ¸¶µð·Î Çѱ¹¹ÎÀº À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹¹ÎÀÇ °¨Á¤¿¡ ¹«°¨°¢ÇÏ°í ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù°í ´À³¢°í ÀÖÀ¸¸ç Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¹«½Ã´çÇß´Ù°í »ý
°¢Çϰí ÀÖ´Ù. À̰ÍÀÌ Çѱ¹¿¡ ÃкÒÀÌ ±×·¸°Ô ¿À·¡ Ÿ´Â ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
Åë»ó°ú ±¹¹æÀÇ ¾ç¸é¿¡¼ Çѱ¹°ú ±íÀº °ü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌÇØ´ç»çÀڷμ ¹Ì±¹Àº Çѱ¹¿¡ Á¤¸» ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö,
ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÎÀÇ Àںνɰú ¿¹¹ÎÇÔÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¸¸ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ °æ°Å¸Áµ¿ÇÏ´Â °ÍÀº ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº µÎ ³ª¶ó
¸ðµÎ¿¡°Ô ÇØ¸¦ °¡Á® ¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
Àü¼ºÃ¶ ÀÌ»çÀåÀº 1980³â ´ë ¹Ì±¹ ±¹Á¦ º¯È£»ç·Î ÀÏÇÏ¸ç ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ½´ÆÛ 301Á¶ Çù»ó°ú ´ë¹Ì ȯÀ² Àý»ó ¾Ð·Â °ü·ÃÇØ °í¹® º¯È£
»ç·Î ÀÏÇß°í, ÇöÀç ¼¼°è°æ¿µ¿¬±¸¿ø ÀÌ»çÀåÀ¸·Î¼ ±³À° ¹× °¿¬¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.