< 솔로몬의 재판 >

창녀 둘이 왕에게 나와 섰다.  

그 가운데 한 여자가 말을 꺼냈다.

"임금님, 이 여자와 저는 한 집에 살고 있습니다.

제가 아이를 낳을 때에 이 여자도 집에 있었습니다.  

그런데 제가 해산한 지 사흘째 되던 날 이 여자도 아이를 낳았습니다.

집에는 우리 둘만 있었습니다.  

그런데 그 날 밤, 이 여자는 자기의 아들을 깔아 뭉개어 죽였습니다.  

그리고 나서 이 여자는 한밤중에 일어나 이 계집종이 잠자는 사이에 제 곁에 있던 제 아들을 가져가 버렸습니다.

제 아들을 가져다 자기 품에 두고 죽은 자기 아들을 제 품에 놓고 간 것입니다.  

제가 아침에 일어나 젖을 먹이려다 보니 아이는 죽어 있었습니다.

날이 밝아서야 그 아이가 제 몸에서 낳은 아이가 아닌 것을 알았습니다."  

그러자 다른 여자가

"무슨 말을 하느냐? 산 아이는 내 아이이고 죽은 아이가 네 아이야"

하고 우겼다.

첫번째 여자도

"천만에! 죽은 아이가 네 아이이고 산 아이는 내 아이야"

하고 우겼다.

그렇게 그들은 왕 앞에서 서로 우기고 있었다.

그 때 왕이 입을 열었다.

"한 사람은 '산 이 아이가 내 아들이고 네 아들은 죽었다' 하고

또 한 사람은 '아니다. 네 아들은 죽었고 내 아들이 산 아이다' 라고 하는구나."  

그러면서 왕은 칼 하나를 가져오라고 하였다.

신하들이 왕 앞으로 칼을 내오자  왕은 명령을 내렸다.

"그 산 아이를 둘로 나누어 반쪽은 이 여자에게 또 반쪽은 저 여자에게 주어라."  

그러자 산 아이의 어머니는 제 자식을 생각하여 가슴이 메어지는 듯하여 왕에게 아뢰었다.

"임금님, 산 아이를 저 여자에게 주시고 아이를 죽이지만은 마십시오."

그러나 다른 여자는

"어차피 내 아이도 네 아이도 아니니 나주어 갖자"

고 하였다.  

그러자 왕의 분부가 떨어졌다.

"산 아이를 죽이지 말고 처음 여자에게 내주어라. 그가 참 어머니다."