그리움

                           Ricarda Huch

만일 그대만 내 곁에 있다면

어떤 고난도 무서움도 참고 견디겠습니다.

내 벗들과 집.

이 땅의 모든 풍요로움도 버리겠습니다.

그대만 내 곁에 있다면.

나는 그대를 그리워합니다.

육지를 그리워하는 밀물처럼

남쪽 나라를 그리워하는 가을날의 제비처럼

그대를 그리워합니다.

밤마다 외로이 달 아래 서서 

눈 쌓인 산을 그리워하는

알프스의 집 떠난 아이들처럼

나 그대를 그리워합니다.