¾Ö³Î¸®´Ô.. ¿Ü°ûÁ¤¸®ºÎÅÍ ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
/ µ¿¹ÝÀÚ»ì
1. ¿¥Åõ¿¡ ´ëÇØ¼
¿¥Åõ¸¦ ¿Ö Åë°èÇÏ´ÂÁö´Â ¾Æ½Ã´ÂÁö¿ä? °æ±â°¡ ȣȲÀÌ´Ù ¾Æ´Ï´Ù ºÒȲÀÌ´Ù ¾Æ´Ï´Ù. ÀúÁ¡ÀÌ´Ù °íÁ¡ÀÌ´Ù ÀÌ·± ¾ê±â¸¦ ÇÏ·Á¸é ÁöÇ¥°¡ ÀÖ¾î¾ßÁö¿ä? Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ½É½ÉÇØ¼ Áý°èÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸»¾¸À̱¸¿ä.
"°æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ³²¹ßÇØ¼ Ä«µå´ë¶õÀ» ºÒ·¯¿Â ±è´ëÁßÁ¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥½ÇÆÐ" ¶ó´Â ¾Ö³Î¸®´ÔÀÇ ÁÖÀåÀ» °ËÁõÇϱâ À§ÇØ ¿¥Åõ°¡ ³ª¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
°æ±âºÎ¾çÀ» À§Çؼ ½Å¿ëÄ«µåÁ¤Ã¥À» ½è´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¿¥Åõ°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ÇØ¾ß°ÚÁÒ? °æ±â´Â ºÎ¾çÇߴµ¥ ½ÃÁßÀ¯µ¿¼ºÀº ±×´ë·Î¸é ±×°Ô ¹«½¼ °æ±âºÎ¾çÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï±î? ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³¡±îÁö À¯µ¿¼ºÀÌ Áõ°¡Çß´Ù°í ¸»¾¸À» ÇÏ½Ã´Ï Âü.. ¾îÂîÇմϱî.
Á¾ÇÕÁÖ°¡Áö¼ö´Â ±Þ¶ôÇϴµ¥ È¥ÀÚ¼ ÁÖ°¡°¡ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú±º Çϸé.. µÎ°¡ÁöÁÒ. ±×»ç¶÷ÀÌ º¸À¯ÇÑ ÁÖ½ÄÀÌ ±ÞµîÀ» ÇßµçÁö. ¾Æ´Ï¸é.. °ÅÁþ¸»À» Çϴ°ŰÚÁÒ.
¿¥Åõ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¸¦ µéÁÒ. ¸ð¸ð¾¾°¡ Çö±Ý 10¾ïÀÌ Àִµ¥ ´Ù½ÅÁõ±Ç ¸ð¸ðÆÝµå¿¡ µé¾ú´Ù°í Ĩ½Ã´Ù. 1¾ïÀ»¿ä.±×·³ ¸ð¸ðÆÝµå ¸Å´ÏÁ®´Â ÀÚ½ÅÀÌ °ü¸®ÇÏ´Â ¸ð¸ðÆÝµåÀÇ ÀÚ±ÝÁß ÀϺθ¦ Ä«µåä¿¡ ÅõÀÚÇÕ´Ï´Ù. À̽ÃÁ¡¿¡ ¿¥Åõ´Â 9¾ïÀÌ µÇÁÒ. ±×·³ ¸ð¸ð¾¾°¡ 'ºÎÀڵǼ¼¿ä À̾¾Ä«µå'ÀÇ °ñµåȸ¿øÀ̶ó¼ Ä«µå¸¦ 1¾ïÀ» ±Ü¾î´ò´Ù°í Ĩ½Ã´Ù. ±×·¡¼ °á±¹ ´Ù½ÅÁõ±Ç ¸ð¸ðÆÝµå¿¡ µç 1¾ïÀ» ÇØÁöÇÏ°í ±× µ·À¸·Î Ä«µå´ë±ÝÀ» ³»¸é ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¿¥Åõ´Â ¿©ÀüÈ÷ 9¾ïÀÔ´Ï´Ù.
Áï ¼ÒºñÇѸ¸Å ¿¥Åõ´Â ³¯¶ó°¡´Â°ÅÁÒ.
¹°·Ð À̾¾Ä«µå·Î ¹ä¸Ô°í ¿Ê»ç°í ¿©Çà°¡°í ±âŸµîµîÇϸé.. °Å±â¼ ¹ß»ýÇÑ ¸ÅÃâ¾×À¸·Î ½Ä´ç°ú ¿Ê°¡°Ô ¿©Çà»ç, Ç×°ø»ç µîµîÀÌ À̹®À» ³²±â°í ³²Àº ÀÚ±ÝÀ» ÇÑ´ÞµÚ ÀºÇà¿¡ ¿¹±Ý 5õ¸¸¿øÀ» ÇÏ¸é ¿¥Åõ´Â 9¾ï5õ¸¸¿øÀÌ µË´Ï´Ù.
¿¥Åõ°¡ Áõ°¡ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
±×·¯´Ï±î °æ±âºÎ¾çÈ¿°ú´Â ¹é¹ø¾çº¸Çصµ ÈĹæÈ¿°ú¶ó´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. °í ¹®Á¦´Â µÚ·Î..
±×¸®°í ½Å¿¥Åõµµ ¾ÆÁ÷ ¸ð¸£´À³Ä´Â ½ÄÀÇ ¸»¾¸Àº Åä·ÐÀ» °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ÇÏÀÚ´Â °Å´Ï±î Áö¾çÇØÁֽʽÿä. ½Å¿¥Åõ´Â ¿¥Åõ¿¡´Ù°¡ ºñÀºÇà±ÝÀ¶±â°ü(¸¶À»±Ý°í, ½ÅÇù µî)ÀÇ ¿ä±¸ºÒ, ÀúÃ༺¿¹±ÝÀ» ÇÕÇÑ °Å´Ï Ưº°È÷ »õ·Î¿ï°Ç ¾ø½À´Ï´Ù.
2. ±×¸®°í Á¦½ÃÇϽŠ¹Ú³²±Ô±³¼öÀÇ º¸°í¼¿¡ ´ëÇØ¼..
ÁÁÀº ÀڷḦ Á¦½ÃÇϼ̽À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ±× º¸°í¼¿¡ ´ëÇÑ º¸µµÀÚ·áºÎÅÍ Çѹø ÀοëÇϰڽÀ´Ï´Ù.
| 2006³â 04¿ù 17ÀÏ | ¼¿ï |
½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ Çѱ¹ °æÁ¦ ¹ßÀü ¡®Å« ¸ò¡¯
- ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø 2002³â¿¡ ÃÖ´ë 21Á¶ 5õ¾ï¿øÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâ
- ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ°ú Á¢´ëºñÀÇ ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ëºñÀ² Áõ°¡·Î Åõ¸íÇÑ °Å·¡°üÇà ÃËÁø
- ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ³³ºÎ¼¼¾× Áõ°¡¿Í ±ÝÀ¶±â°ü ¿¹¼ö±Ý Áõ°¡ µî ¼¼¼ö Áõ´ë ¹× °æÁ¦ À¯µ¿¼º¿¡ ±â¿©
(2006³â 4¿ù 17ÀÏ) Çѱ¹ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÌ Á÷¡¤°£Á¢ °ü·Ã»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃËÁø½ÃÄÑ ³»¼ö ¼ºÀå, °Å·¡Åõ¸í¼º Á¦°í , ¼¼¼ö Áõ´ë ¹× ¿¹¼ö±Ý Áõ°¡ µî Çѱ¹ °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ ±â¿©¸¦ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºñÀÚÄÚ¸®¾Æ´Â 4¿ù 17ÀÏ »ïÀÏ PwC¿Í KAIST ¹Ú³²±Ô ±³¼öÁø¿¡ ÀÇ·ÚÇØ ÀÛ¼ºÇÑ ¡°½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÌ Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡±¶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø 2002³â¿¡ ÃÖ´ë 21Á¶1õ885¾ï¿øÀÇ ¼ø¼ö °æÁ¦Àû ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ âÃâÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸ º¸°í¼°¡ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ¿¡ µû¸¥ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÖ·Î ´Ù·é °Í°ú´Â ´Þ¸® À̹ø º¸°í¼´Â ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ °æÁ¦ ±â¿©µµ¸¦ Á¶¸íÇÔÀ¸·Î½á ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá °ÍÀÌ ÁÖ¸ñÇÒ »çÇ×ÀÌ´Ù.
ºñÀÚ ÄÚ¸®¾Æ ±è¿µÁ¾ »çÀåÀº ¡°À̹ø Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ¿¡´Â Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ½Å¿ëÄ«µå Ȱ¼ºÈ Á¤Ã¥ ¹× È¿°ú¿¡ ´ëÇØ ±¹³»º¸´Ù ÇØ¿Ü¿¡¼ ´õ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸¿©¿Ô°í ƯÈ÷ ¿©·¯ °³¹ßµµ»ó±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ÃëÇÑ ºñ½ÁÇÑ Á¤Ã¥À» µµÀÔÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ¼ö³â°£ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾î À̹ø º¸°í¼°¡ ÀÌµé ³ª¶óÀÇ Á¤Ã¥¿¡ Áöħ¼°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÈ÷°í ¡°ÀÌÁ¦±îÁö ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ ±àÁ¤Àû °æÁ¦ ±â¿©µµ¿¡ ´ëÇÑ ¸·¿¬ÇÑ ÃßÃøÀ» Åë°èÇÐÀû Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ Áõ¸íÇß´Ù´Â °Í¿¡ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÌ ±¹°¡°æÁ¦ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ °æ·Î¸¦ »ìÆìº¸±â À§ÇØ ¿©·¯ °¢µµ¿¡¼ÀÇ Á¶»ç ¹× ºÐ¼®ÀÌ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù. °Å·¡Åõ¸í¼º¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ À§ÇØ Çпø, º´¿ø, ÁÖÀ¯¼Ò, ¿ä½Ä¾÷ µî »ç¾÷ÀÚ 54°÷ÀÇ °ú°Å 5³â°£ ¸ÅÃ⠽Űí½ÇÀû ¹× ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ëºñÀ²À» ºÐ¼®Çß°í , ÀÏ¹Ý ±â¾÷ 40°³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¢´ëºñ ÁöÃâ¾× Áß ½Å¿ëÄ«µåÀÇ ÀÌ¿ëºñÀ²µµ Á¶»çÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ë¾× Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ³³ºÎ¼¼¾× º¯È, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ³³ºÎ¼¼¾×°ú ½Å¿ëÄ«µå ±¸¸Å¾×°£ÀÇ °ü°è ºÐ¼®, ±×¸®°í Çö±ÝÅëÈ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ µîÀ» »ìÆìº¸¾Ò´Ù.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀǼºÀåÀÌÃÖ°íÁ¶¿¡´ÞÇß´ø2002³âÀÇ °æ¿ì ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÅëÇØ âÃâµÈ ¼ø¼ö ºÎ°¡°¡Ä¡ÃѾ×ÀÌ ±× ÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÎ 683Á¶4õ100¾ï¿øÀÇ 3.1%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 21Á¶1õ855¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç, Á÷Á¢ °ü·Ã»ê¾÷ÀÎ VAN(Value Added Network) »ê¾÷, ½Å¿ëÄ«µå ´Ü¸»±â»ê¾÷, °áÁ¦´ëÇà¾÷ü(PG) »ê¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ±Ô¸ðµµ 3õ580¾ï¿ø¿¡ À̸£·¶´Ù.
½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÌ °¡Á®´Ù ÁØ ¶Ç ´Ù¸¥ ±àÁ¤Àû È¿°ú´Â °Å·¡ÀÇ Åõ¸í¼º Á¦°í·Î ÁöÇϰæÁ¦ ±Ô¸ð¸¦ °¨¼Ò½ÃŲ °ÍÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. Çö±Ý°áÁ¦ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ¸ÅÃâ¾×ÀÇ ´©¶ô½Å°í°¡ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â Çпø, º´¿ø, ÁÖÀ¯¼Ò ¹× ¿ä½Ä¾÷ µîÀÇ »ç¾÷Àå¿¡¼ ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦ ºñÀ²ÀÌ 2000³â ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ±â¾÷ ¸ÅÃâ ¹× Á¢´ëºñÀÇ ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ëµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ƯÈ÷, Á¢´ëºñÀÇ ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ëÀÌ 2003³â¿¡´Â ¾à 80%¸¦ »óÈ¸ÇØ Á¤ºÎÀÇ ½Å¿ëÄ«µå Àǹ«»ç¿ëÁ¤Ã¥ÀÌ È¿°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹æÁõÇß´Ù.
À̿ܿ¡µµ, ½Å¿ëÄ«µå ±¸¸Å¾×ÀÌ 1% Áõ°¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ³³ºÎ¼¼¾×ÀÌ ÃÖ´ë 1.56%±îÁö Áõ°¡ÇÔÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á, ½Å¿ëÄ«µå ÀÌ¿ëÀÇ È°¼ºÈ°¡ ¼¼¼ö Áõ´ë¿¡ Å« ±â¿©¸¦ Çϰí ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ±× ¹Û¿¡ ½Å¿ëÄ«µå ±¸¸Å¾×Àº 1% Áõ°¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù ºñÀºÇà ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¿¹¼ö±ÝÀ» ÃÖ´ë 0.13% Áõ°¡½ÃÄÑ °æÁ¦ÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» ³ôÀÓÀ¸·Î½á ±¹°¡ °æÁ¦ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
º¸°í¼´Â Çѱ¹ÀÇ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ ¼öÀͱ¸Á¶°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇßÀ¸¸ç, ü°èÀûÀÎ ½Å¿ëÀ§Çè°ü¸® ¹× Æò°¡¸¦ Áö¿øÇÏ´Â KCB(Korea Credit Bureau)ÀÇ Á¤Âø°ú ½Å¿ëÄ«µåȸ»çÀÇ °æ¿µ ¼±ÁøÈ°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì 2012³â±îÁö ¿¬ Æò±Õ 10~12% ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±è¿µÁ¾ »çÀåÀº ¡°Çѱ¹ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÏ´Â °æÁ¦Àû °¡Ä¡ÀÇ ±Ô¸ð¿Í ±¹°¡°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ ±àÁ¤Àû È¿°ú¸¦ °í·ÁÇØ º¼ ¶§, ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷Àº ÀÌÁ¦ Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ °Ç½ÇÇÑ ¼ºÀå¿¡ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ´Â °æÁ¦ ÀÎÇÁ¶ó·Î »õ·Ó°Ô ÀνĵǾî¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç, ¡°º» º¸°í¼°¡ ½Å¿ëÄ«µå»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» »õ·Ó°Ô Çϰí , ´õ ³ª¾Æ°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Òºñ ¹× °áÁ¦ ¹®È¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ °øÇåÇÒ ¼ö ÀÖ±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.
º» º¸°í¼´Â ºñÀÚ ÄÚ¸®¾Æ(02-311-1800)¸¦ ÅëÇØ ÀϹÝÀεµ ¹Þ¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºñÀÚÄ«µå¿¡¼ ÀÇ·ÚÇØ¼ ÀÛ¼ºÇÑ º¸°í¼¸¦ ÀοëÇÏ½Å°Ô ¹«½¼ ÀǵµÀÎÁö Àß ÆÄ¾ÇÀº ¾ÈµË´Ï´Ù¸¸.. °á±¹¿¡´Â Ä«µåÁ¤Ã¥ÀÌ ¼º°øÀûÀÎ Á¤Ã¥À̶ó´Â Æò°¡Áö¿ä? Á¦°¡ ¿Àµ¶Çß³ª¿ä? ¾Ïư.. Àüȸ¸ Çϸé ÇÑ ºÎ º¸³»ÁØ´Ù´Ï ½Ã°£³ª´Â´ë·Î ÇÑ ¹ø Àüȳª ÇØºÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù.
3. ½Ã°£À» ³»¼ ¹ý·ÉÀ» µéÃ纸¾Ò½À´Ï´Ù.
¿©½ÅÀü¹®±ÝÀ¶¾÷¹ý ½ÃÇà·É 6Á¶7Ç׿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¾ê±â°¡ Àֳ׿ä.
Á¦6Á¶ÀÇ7 (½Å¿ëÄ«µåÀÇ ¹ß±Þ ¹× ȸ¿ø ¸ðÁý¹æ¹ý µî)
¨ç ¹ý Á¦14Á¶Á¦3Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ½Å¿ëÄ«µå¾÷ÀÚ´Â ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ¹ß±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1. ½Å¿ëÄ«µåÀÇ ¹ß±Þ½ÅûÀÏ ÇöÀç ¸¸18¼¼ ÀÌ»óÀÎ ÀÚ
2. ½Å¿ëÄ«µå¾÷ÀÚ°¡ Á¤ÇÑ ±âÁØ¿¡ µû¶ó ½Å¿ëÄ«µåÀÌ¿ë´ë±ÝÀ» °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ½ÀÌ È®ÀεǴ ÀÚ
3. ¹Ì¼º³âÀÚÀÇ °æ¿ì ¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀÇ µ¿ÀǼ¿Í ÀçÁ÷Áõ¸í¡¤³³¼¼Áõ¸í µî ¼ÒµæÀ» ÁõºùÇÏ´Â ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â ÀÚ
Àо¼Ì½À´Ï±î? À̰ÍÀÌ 2002³â 6¿ù 29ÀÏ ¿ùµåÄÅ¿±â°¡ ÇÑâÀ϶§ÁÒ? ±è´ëÁß Á¤ºÎ°¡ ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î ¸¸µç ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³ë¹«Çö Á¤ºÎ µé¾î ÇöÀç ÀÌ ºÎºÐÀº ÇÑÃþ °ÈµÇ¾î 2004³â 1¿ù 20ÀÏ¿¡ ¹ý·ü·Î µé¾î°©´Ï´Ù.
Á¦14Á¶
¨è ½Å¿ëÄ«µå¾÷ÀÚ´Â Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¹ß±Þ½ÅûÀÌ ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ ¿ä°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, Á¦2È£´Â ½Å¿ëÄ«µå ¹ß±Þ½ÅûÀÎ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÑ´Ù. <°³Á¤ 2004.1.20>
1. º»Àο¡ ÀÇÇÑ ½ÅûÀÏ °Í
2. ½Å¿ëÄ«µå¾÷ÀÚ°¡ Á¤ÇÏ´Â ½Å¿ëÇѵµ »êÁ¤±âÁØ¿¡ ÀÇÇÑ °³ÀνſëÇѵµÀÇ ¹üÀ§¾È¿¡ ÀÖÀ» °Í. ÀÌ °æ¿ì ½Å¿ëÇѵµ »êÁ¤±âÁØ¿¡´Â ´ÙÀ½ °¢¸ñÀÇ »çÇ×ÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÑ´Ù.
°¡. ¼Òµæ ¹× Àç»ê¿¡ °üÇÑ »çÇ×
³ª. ŸÀο¡ ´ëÇÑ Áö±Þº¸Áõ¿¡ °üÇÑ »çÇ×
´Ù. ½Å¿ëÄ«µåÀÌ¿ë´ë±ÝÀ» °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â¿¡ °üÇÑ »çÇ×
¶ó. ½ÅûÀÎÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¹ß±Þ ´ç½Ã ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ½Å¿ë°ø¿©¾×¿¡ °üÇÑ »çÇ×
¹ý·üÀÌ °³Á¤µÆ´Ù´Â Àǹ̴ ±¹È¸¿¡¼ °ú¹Ý¼ö ÀÌ»óÀÌ Âü¼®ÇØ Âü¿©ÀÚÀÇ °ú¹Ý¼ö ÀÌ»óÀÌ Âù¼ºÇß´Ù´Â ¶æÀÌÁÒ? ´ç½Ã ³ë¹«Çö źÇÙ Á÷ÀüÀ̾úÀ¸´Ï ¾î¶² »óȲÀÏÁö´Â Àß ±â¾ïÇØº¸½Ã±¸¿ä..
4. ³íÁö·Î µ¹¾Æ°¡¼..
ù°·Î ¾Ö³Î¸®´ÔÀÌ '°æ±âºÎ¾çÈ¿°úÀÇ ÀÏȯ'À¸·Î ÈÄÅðÇϼŵµ ±×°Ç º° ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
±è´ëÁßÁ¤ºÎ°¡ IMF·Î °æÁ¦°¡ ħüµÈ ½Ã±â¿¡ ºÎ¾çÁ¤Ã¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Ä«µåÁ¤Ã¥À» ½è½À´Ï´Ù. (Áß·«) °ú°Å Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥½ÇÆÐ¸¦ Çö Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ³ª¼¼ ÁßÀ縦 ÇÏ¿´°í °á°úÀûÀ¸·Îµµ LGÄ«µå¸¦ ¾÷°è Á¤»óÀ¸·Î ¿Ã·Á³õ¾Ò½À´Ï´Ù
ÀÏȯÀÌµç ¹¹µç À߸øµÈ ÀüÁ¦À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á¤Ã¥ÀÇ º¯°æÀÌ ½ÃÀåÀÇ º¯È¸¦ °¡Á®¿À°í ±× ¿ÍÁß¿¡ ¿¤ÁöÄ«µå»çŰ¡ ¹ú¾îÁø °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ °£°îÈ÷ ¿äûÇϰǴë ÇöÁ¤ºÎ¿Í ±è´ëÁßÁ¤ºÎ¿ÍÀÇ Ä«µåÁ¤Ã¥ÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϽʽÿÀ. Ä«µå¸ðÁý¿¡ °üÇѰЏ»±¸¿ä.. ¾Ö³Î¸®´ÔÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÇÆÐÇÑ Ä«µå»ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶¸¦ § ±è´ëÁßÁ¤ºÎ¿Í ÇöÁ¤ºÎÀÇ ¼º°øÇÑ(?) Ä«µå»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¹øÂ°·Î ¿©ÀüÈ÷ ¿¤ÁöÄ«µå¼ö½À°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ¼Õµµ ¸ø´ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦ ±Û¿¡ ´ëÇÑ ¾Ö³Î¸®´ÔÀÇ ºñÆÇÀÌ ±× ºÎºÐ ¶§¹® ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ¹ãÀÌ ´Ê¾î ´ÙÀ½¿¡.. ÇÏÁö¿ä.
µ¿¹Ý´Ô¿¡°Ô ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´äº¯µå¸³´Ï´Ù.
/ ¾Ö³Î¸®
"°æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ³²¹ßÇØ¼ Ä«µå´ë¶õÀ» ºÒ·¯¿Â ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥½ÇÆÐ"
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸») °æ±âºÎ¾çÀ» À§Çؼ ½Å¿ëÄ«µå Á¤Ã¥À» ½è´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¿¥Åõ°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ÇØ¾ß°ÚÁÒ?
ÀÌ °Í(ù ÁÙ)À» °ËÁõÇϱâ À§ÇØ M2¸¦ ¾ð±ÞÇϼ̴ٴ ¸»Àº °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ´çȲ½º·´½À´Ï´Ù. °æ±âºÎ¾çÀ» ÅëÈ·®Á¤Ã¥À¸·Î¸¸ ¾²³ª¿ä? (ÅëÈ·®Á¤Ã¥Àº °æ±â¼Óµµ Á¶Àý¿¡ ¾¹´Ï´Ù.) ±×¸®°í Çö´ë¿¡´Â ÅëÈ·®Á¤Ã¥º¸´Ù´Â ÀÌÀÚÀ²Á¤Ã¥À» ¼±È£ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÌÀü¿¡ ¾ð±ÞÇß µíÀÌ ÅëÈ·® ÃøÁ¤ÀÌ °ú°Å¿Í ´Þ¸® Á¤È®µµ°¡ ¸Å¿ì ¶³¾îÁý´Ï´Ù. (ÀÌÀü¿¡ ±Ù°Å ¾ð±Þ)
¹Ý¸é¿¡ ÀÌÀÚÀ²Àº ¸ÅÀϸÅÀÏ ÇϳªÀÇ Á¤È®ÇÑ ÁöÇ¥·Î ÃøÁ¤µÇ¾î Áý´Ï´Ù. °æÁ¦À̽´¸¦ º¸¸é ±ÝÅëÀ§ÀÇ ÀÌÀÚÀ²¹æÇâ¿¡ Ã˰¢À» ¼¼¿ì´Â ±â»ç¸¦ ¸¹ÀÌ º¸¼Ì°ÚÁö¿ä. Çö´ëÁ¤Ã¥¿¡¼ ÅëÈ·®°ú ÅëÈÁöÇ¥´Â Á¤º¸º¯¼ö Á¤µµ·Î¸¸ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½É½ÉÇØ¼ Áý°èÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Âü°íÇϱâ À§ÇØ Áý°èÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. (À̰Ϳ¡ ¹Ý·ÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é Çѱ¹ÀºÇà¿¡ ¹®ÀÇÇØº¸¼¼¿ä.)
¿Ö ÀÚ²Ù ÅëÈ·®Áõ´ë¸¦ °íÁýÇϽôÂÁö Àß ÀÌÇØ°¡ °¡Áú ¾Ê½À´Ï´Ù. ÁÖÀåÀÇ ±Ù°ÅÀÇ Á߽ɵµ ¾ÈµÉ »Ó´õ·¯ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀ» ¾ê±âÇÏ½Ã´Ï ´ä´äÇÕ´Ï´Ù.
±×·³ ´Ù½Ã ÅëÈ·®¿¡ ´ëÇØ¼ ¾ê±âÇսôÙ. ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ßÁö¿ä.
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸») °æ±â´Â ºÎ¾çÇߴµ¥ ½ÃÁß À¯µ¿¼ºÀº ±×´ë·Î¸é ±×°Ô ¹«½¼ °æ±âºÎ¾çÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï±î? ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³¡±îÁö À¯µ¿¼ºÀÌ Áõ°¡Çß´Ù°í ¸»¾¸À» ÇÏ½Ã´Ï Âü.. ¾îÂîÇմϱî.
ÇÑ °¡Áö ¸ÕÀú ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù. À¯µ¿¼ºÁõ´ë°¡ ÅëÈ·®Áõ´ë¶ó°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. "ÅëÈ·®À» Áõ´ë½ÃŰ´Â È¿°ú"¶ó°í ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù. Á¦ ¸»ÀÌ ¿ÀÇØ¸¦ ºÒ·¶´Ù¸é Á¤Á¤ÇØÁÖ¼¼¿ä.
°æ±âºÎ¾çÀ̶õ? ħüµÈ ³»¼ö¸¦ Ȱ¼ºÈ½ÃŰ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³»¼ö¸¦ Ȱ¼ºÈ½ÃŲ´Ù´Â Àǹ̴ ½ÃÀåÀÇ Çö±Ý À¯µ¿¼ºÀ» Áõ´ë(ÅëÈ·®Áõ´ë ¾Æ´Ô)½ÃŰ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áï ÅëÈ·®À» Áõ´ë½ÃŰÁö ¾ÊÀ¸¸é °æ±âºÎ¾ç¿¡ Àǹ̰¡ ¾ø´Ù´Â ¸»Àº Ʋ¸° ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, ÀÌÀÚÀ²À» ³·Ãß¸é °æ±âÈ®ÀåÁ¤Ã¥(°æ±âºÎ¾ç)ÀÌÁÒ? ÀÌÀÚÀ² ³·Ãá´Ù°í ±¹³» ÅëÈ·®ÀÌ Áõ°¡Çմϱî? ±¹¹ÎÀÇ ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®°í ±â¾÷Àº Àú·ÅÇÑ ´ëÃâÀ» ÅëÇØ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®°í À̸¦ ÅëÇØ Çö±ÝÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸») Á¦°¡ °£°îÈ÷ ¿äûÇϰǴë Çö Á¤ºÎ¿Í ±è´ëÁß Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Ä«µåÁ¤Ã¥ÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϽʽÿÀ. Ä«µå¸ðÁý¿¡ °üÇѰЏ»±¸¿ä.. ¾Ö³Î¸®´ÔÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÇÆÐÇÑ Ä«µå»ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶¸¦ § ±è´ëÁß Á¤ºÎ¿Í Çö Á¤ºÎÀÇ ¼º°øÇÑ(?) Ä«µå»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸®ÇÃ) ù¹øÂ°·Î Á¤ºÎÀÇ Ä«µåÁ¤Ã¥Àº ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª °°½À´Ï´Ù. °°Àº Á¤Ã¥³»¿¡¼ Ä«µå»çµéÀÌ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. Á¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Å±¸¿ä.
ÀÏ´Ü ÀúÀÇ ÁÖÀåÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù. Á¦ Ç¥ÇöÀÌ ºÎÁ·Ç߰ųª ´ÔÀÌ ¿ÀÇØ¸¦ Ç߰ųª µÑ Áß Çϳª°ÚÁö¿ä.
1. ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ Ä«µåÁ¤Ã¥À» ÇÑ ÀÚü°¡ Àß ¸ø µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Å« ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»¸ç ÀÌ´Â ¿¤ÁöÄ«µåÀÇ ºÎ½ÇÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù.
(´ÔÀº ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ Ä«µåÁ¤Ã¥ÀÌ ½ÇÆÐ°¡ ¾Æ´Ï´Ù¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ³íÁ¶ÀÌÁÒ?) ½Ã¹ÎÆóÀδÔÀÌ Ã£¾Æ¼ ¿Ã·Á Á̴ּµ¥ ¸ø º¸½Å ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. (¼³¸¶ ÀÌ°Í ¸»°í´Â ¾Æ´Ï°ÚÁÒ?)

1999³â¿¡ Çö±Ý´ëÃâ ÆóÁö¿Í Çö±Ý¼ºñ½º »ç¿ëÇѵµ¸¦ ÆóÁöÇϰí, ½Å¿ëÄ«µå¼Òµæ°øÁ¦Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇß½À´Ï´Ù. ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ÅëÇØ ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛ½Ã۱â À§Çؼ°ÚÁÒ. ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ëÀ» ÅëÇØ ÀúÃàÀ» ÁÙÀÌ°í ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®´Â È¿°ú°¡ °æ±âºÎ¾çÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.(ÅëÈ·®Áõ´ë ¿©ºÎ°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù)
ÀÌ´Â ¼ÒµæÀ» ÃʰúÇÏ´Â ¼Òºñ¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°¸ç ½ÅºÒÀÚ ¾ç»êÀ¸·Î À̾îÁý´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ Á¤Ã¥½ÇÆÐÀÇ Âü´ãÇÑ °á°ú¿´½À´Ï´Ù. 2000, 2001³â Á¤Ã¥À» º¸½Ê¼î. Àú°ÍÀÌ Á¤Ã¥½ÇÆÐ°¡ ¾Æ´Ï°í ¹«¾ùÀ̰ڽÀ´Ï±î? À̰ÍÀÌ »çȸ¹®Á¦·Î ºÒ°ÅÁö¸é¼ 2002³â¿¡ ºÎ·ªºÎ·ª ½Å¿ëÄ«µå ³²¹ßÀ» ¸·´Â Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.
2. Àú´Â ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ½Å¿ëÄ«µåÁ¤Ã¥ÀÌ ¼º°øÇß´Ù°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Çö Á¤ºÎ°¡ ¿¤ÁöÄ«µå»çŸ¦ °á°úÀûÀ¸·Î Àß ¸¶¹«¸®ÇÏ¿´´Ù°í Æò°¡ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(´ÔÀº ¿¤ÁöÄ«µå»çÅ ¼ö½ÀÀÇ °úÁ¤ÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â ³íÁ¶¿´ÁÒ?)
Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸») ù°·Î ¾Ö³Î¸®´ÔÀÌ '°æ±âºÎ¾çÈ¿°úÀÇ ÀÏȯ'À¸·Î ÈÄÅðÇϼŵµ ±×°Ç º° ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Á¦ ÁÖÀåÀ» ÈÄÅðÇϱâ À§ÇØ ¾´ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï°í¿ä Ä«µåÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ °æ±âºÎ¾ç È¿°ú°¡ ¾öû ÀϾٰí Á¦°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â °Íó·³ µé¸®½Ç±îºÁ ¿ÏÈµÈ Ç¥ÇöÀ» ¾´ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº Ä«µåÁ¤Ã¥Àº °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ¾´ Á¤Ã¥ÀÓÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀúÀÇ ³í¸®ÀÇ º¯°æÀ̳ª ÈÄÅð°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
(µ¿¹Ý´ÔÀÇ ¸») ±×¸®°í ½Å¿¥Åõµµ ¾ÆÁ÷ ¸ð¸£´À³Ä´Â ½ÄÀÇ ¸»¾¸Àº Åä·ÐÀ» °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ÇÏÀÚ´Â °Å´Ï±î Áö¾çÇØÁÖ ½Ê½Ã¿ä. ½Å¿¥Åõ´Â ¿¥Åõ¿¡´Ù°¡ ºñÀºÇà±ÝÀ¶±â°ü(¸¶À»±Ý°í, ½ÅÇù µî)ÀÇ ¿ä±¸ºÒ, ÀúÃ༺¿¹±ÝÀ» ÇÕÇÑ °Å´Ï Ưº°È÷ »õ·Î¿ï °Ç ¾ø½À´Ï´Ù.
´Ü¼øÇÑ ÀÇ¹Ì Â÷À̰¡ ¾Æ´Ñ ¿ë¾î ¼±ÅÃÀº ºÐ¸í ¹Ù·Î ÀâÀ» Çʿ䰡 ÀÖ´Â °ÍÀ̱¸¿ä. ´ÔÀÌ Âø°¢Çß´Ù°í Á¦°¡ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦À̱⵵ Çϱ¸¿ä. º° Â÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â ½ÄÀÇ ¸»Àº Á» ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦°¡ °¨Á¤ÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ °ÍÀº ´ÔÀÇ ¸» ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.
"¿¥ÅõÀÇ Àǹ̸¦ Àß ¸ð¸£½Ã´Â°Å °°±º¿ä. Á¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÇ Àǹ̵οä. ¿¥Åõ°°Àº °Í ±îÁö ¼³¸íÇÏ¸é¼ Åä·ÐÀ» ÁøÇà ¸ø ÇÏÁö¿ä. ¾È ±×·¸½À´Ï±î?"
µ¿¹Ý´ÔÀÌ ÇϽЏ»ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ±âºÐÀÌ ³ª»Ü °Ç ¾øÁö¸¸, ÁÁÁö´Â ¾Ê°ÚÁÒ? ÀÏ´Ü ³ªÀÇ Áö½Ä¼öÁØÀ» ´ÔÀÇ ±Ù°Å ¾ø´Â ÆÇ´ÜÀ¸·Î ÀýÇÏÇϼ̽À´Ï´Ù. µÞ ¹®ÀåÀº Àú¿¡°Ô´Â ºñ²¿´Â ¸»Åõ·Î ¹Û¿¡ ÇØ¼®ÀÌ ¾ÈµË´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö Á¦°¡ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ÇÑ ¸»µéÀ» º¸½Å°í À§ÀÇ ¸»Àº ´ÔÀÇ Âø°¢À̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. (½ÅM2ÀÇ ¿ä¼Ò´Â ¾Æ¹«µµ ¿Ü¿ì´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÁÒ. ´ÜÁö ±× Àǹ̸¸ ¾Ë¸é µÉ °ÍÀÌÁÒ. À¯µ¿¼ºÀÇ Á¤µµ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ÅëÈ·®À» Á¤ÀÇÇØ¼ ÅëÈÁöÇ¥·Î Ȱ¿ëÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç °ÍÀÌÁö¿ä.)
ÀúÀÇ ±ÛÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷º¸´Ù ´ÔÀÌ Ãæ½ÇÈ÷ ÀоîÁÖ¼ÌÀ¸¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù. 1½Ã°£ ¹Ýµ¿¾È ¾´ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ªÀº ½Ã°£À̶ó°í »ý°¢ÀÌ µå½Ç ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ »ý°¢À» ´Ù½Ã ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø±â¿¡ Á× ½á ³»·Á °¬½À´Ï´Ù. Àú¿¡°Õ °áÄÚ ÂªÀº ½Ã°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.